sábado, 24 de fevereiro de 2024

A MEGERA DOMADA, UMA COMÉDIA DE SHAKESPEARE

Ouça em https://open.spotify.com/episode/1N9g1jk0QUcv5v0mJiHWsR?si=LfeCgfaTSUiNFe2Ko2d5Lg  o áudio produzido para a Educa Web Radio, cujo texto está a seguir.

A programação completa da rádio está em https://www.educawebradio.com.br/



"A Megera Domada," uma das comédias mais conhecidas de William Shakespeare, escrita no final do século XVI, é uma peça que combina humor e romance. O contexto histórico e social da época renascentista da Inglaterra elisabetana, influencia significativamente a trama.

A peça inicia-se com Batista, um rico comerciante de Pádua, que decide que sua filha mais nova, Bianca, só poderá se casar depois que sua filha mais velha, Catarina, encontrar um marido.

Catarina, porém, é conhecida como “a "megera" devido à sua língua afiada e natureza desafiadora. O contexto social da época reflete a ênfase na submissão feminina e nos desafios enfrentados por mulheres que questionavam as normas vigentes.

Petruchio, um aventureiro, decide conquistar Catarina para ficar com sua fortuna. O relacionamento entre Petruchio e Catarina é tumultuado, marcado por jogos de poder e estratégias que ele usava para domar a megera. A peça utiliza uma série de artifícios cômicos e situações extravagantes para explorar as complexidades das relações de gênero.

O desfecho da peça, com Catarina se submetendo a Petruchio, reflete as expectativas sociais da época sobre a submissão feminina no casamento. No entanto, algumas interpretações sugerem que Catarina desempenha um papel estratégico para manipular as normas sociais e alcançar suas próprias metas.

"A Megera Domada" é uma comédia que, embora tenha elementos que podem ser vistos como problemáticos à luz das atuais sensibilidades, também oferece espaço para interpretações diversas sobre a dinâmica de gênero e o poder nas relações.

O contexto histórico e social da época de Shakespeare fornece um pano de fundo essencial para entender as complexidades das relações retratadas na peça, enquanto a habilidade do autor inglês em explorar essas questões de maneira cômica e reflexiva continua a garantir a relevância de "A Megera Domada".

No Brasil, a novela "O Cravo e a Rosa", uma adaptação criada por Walcyr Carrasco em 2000 traz de forma livre os elementos de "A Megera Domada" para o contexto contemporâneo.

Ambientada no início do século XX no Brasil, a trama gira em torno de Catarina Batista (interpretada por Adriana Esteves), uma mulher independente e decidida, e Petruchio (interpretado por Eduardo Moscovis), um fazendeiro determinado a conquistá-la.

O Brasil da época, marcado pela presença de diversas culturas, inclusive a caipira e as mudanças sociais do início do século XX, influenciam a trama, destacando as tensões entre tradição e modernidade.

Ambas as obras exploram o tema do casamento como um ponto central, abordando as relações de poder e as expectativas sociais em torno dos papéis de gênero.